Hotelsoftware für Pension & Gasthof

Pensionen und Gasthöfe sind meist inhabergeführte Betriebe mit bis zu 30 Zimmern. Dabei laufen viele Fäden bei den Gastgebern zusammen. Einkauf, Verkauf, Gästebetreuung, Marketing, Gastronomie, Betreuung der Computertechnik und einiges mehr. Viele Aufgaben für meist wenige Personen. Hieraus ergeben sich unter anderem die nachfolgenden Anforderungen an eine Hotelsoftware für Pensionen.

  • einfache, übersichtliche Bedienung
  • grundlegende Reservierungs- und Abrechnungsfunktion
  • einfache bzw. keine Servertechnik notwendig
  • Direktbuchungen über die Website
  • ortsunabhänigiges Reservieren
    (z.B. während eines Einkaufs)
  • Anschluss an Buchungssysteme
  • Gastronomieleistungen auf Zimmer buchen

Passende Software-Lösungen

Hotelsoftware in der Cloud

  • Nur einfache IT-Infrastruktur notwendig
  • Web Booking Engine für Website (Online Buchung)
  • App für mobiles Arbeiten via Tablet-PC
  • Schnittstelle zu Kassensystem im Restaurant

Hotelsoftware für lokale Server

  • Ausgereifte und bewährte Softwarelösung
  • Web Booking Engine für Website (Online-Buchung)
  • App für mobiles Arbeiten via Tablet-PC
  • Schnittstelle zu Kassensystem im Restaurant

Unkompliziert online kennenlernen

Vereinbaren Sie einen kostenfreien und unverbindlichen Onlinetermin. Sie erhalten einen Überblick über unsere Leistungen und wie Sie von unserer Expertise profitieren. Lernen Sie die professionellen Softwarelösungen von ASA HOTEL und Matrix POS kennen. Wenn Sie Interesse haben, entwickeln wir Ihr individuelles Leistungspaket.

Payment Integration online kennenlernen

Mit der Integration von ASA Pay haben Sie alles an einem Ort – von der Buchung bis hin zur Abrechnung. Profitieren Sie von einer enormen Zeit- und Kostenersparnis und verabschieden Sie sich von lästigen Doppelarbeiten und manuellen Nachverfolgungen. Nutzen Sie jetzt Ihre Chance und überzeugen Sie sich Live von unserer Lösung.

Darum pro Hotel EDV Systeme

Kurze Wege

Wir sind vor Ort und persönlich ansprechbar. Gern kommen wir persönlich vorbei und richten Ihnen Ihre Hotelsoftware vor Ort ein. Sie haben jederzeit einen persönlichen Ansprechpartner.

Innovative Produkte

Unsere Produkte kommen von den namenhaften Herstellern ASA Hotelsoftware, Matrix POS und ergänzenden Herstellern. Für jedes Hotel finden wir die passende Softwarelösung.

Moderne Technologie

Moderne Software für ihr Hotel. Immer auf dem neusten Stand und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten.

Individuelle Lösungen

Wir machen Ihr Hotel erfolgreicher. Arbeitsprozesse professionalisieren, mehr Zeit für Gäste. Optimierung in allen Bereichen.

+49 (0)34297 / 148 80 office@prohotel-edv.de
Werbeagentur Dresden ‰PNG  ��� IHDR��,���;���kÐi��½IDATxÚíœy\ŒùÀçh¦k¦¦sj:U¥¨Ð)G%ɱVéD¨(bÓáN¨”£SY‘íB4ÕFV9Ö1-»›MTL’6K‘dB5ßßSMsÏ�–×ïù|þÉ3Ÿçû<Ï÷û~¾ßÏñ} °À ,°À ,°À ,°À ,°À ,°À"L(Jé.Cj÷,b’òiþÀxH³àþø?2aÁ|Ä÷LµK‹ÓbHa°þoÁ2_Ðà ,X`°`�Áú×R9n#Í—ÁÔƒpÃ`‰ ¬vÌ}cª Sõá†ÁX°|1y¬|sâ)k²õië»ãhRÂíh’ ã+ »2ë›VTùá^…J¬·ª„Îî×+Ö�h„Ï[?þ,t½SÖu4™¯³÷©²T«/£Í¦4ÉÏð�¾2Òrˆõ“ÑýGþ’ØIÈ]¹,Éî¯ws€˜ <^Œ?r 6}Ãyf+:[®ÐgK’éa�Žï »9À‡aQ´-©Ø©H¦)úªÕ¨4Ü9�{ì“&]ðcôŸÝ¯îÀ·{\ñ¢¤¼�Åæ'e)üm`Ì{�³ŸÛËëôÐQ¦bYöCÇŒäª:�ŠÎ!æm¶Êòx5oàŽ=»ŽÆSžš,áÈn�ùÑÇ¥‰-kâ1;Жx¶­ª\¡ô'à„Ù/_à²+É"Ië袾Ō/¡Ï”ÏH:˜T89_ž*!>°2¥ëêuƒlHG«®[=ýwb§@³£$€Z½¶�‘×F²æ |ªï’+ú/ˆ�Ãa‡j@ÿïåy»'‹ºf…ÒFÏeWGµi2d’ãì~E Ù3º%ì|‚[ ïü7Á¼WÉ&9ëœÎ¡£L]βw:ft»z ñ6Ý׫Aï­Çõ²nP@$Ord·Ã ]fÂѲJMjT;VØSE¹�¼É¶5¿qråpÇâ7“}‘‹êˆ­ê@†§W>·â�Ðx¼ª.9䆡¸À*—f6îÕý³EÅ¿³D¡—×é[s›lOAÑÐ ½™ôI±C‚ O—¹|»éˆ8-¯‚‘\Ø R 0«îãFËó£ºi=Ë~þÐ1#FulžÔÒÕ¦/y­Y` L7Ô£KÕ{د�ù“íÓO ˜�)Y³íž¢XÏ?âml<7œq¨Æmvvoñ…�âÕQÀ¿>Õ®QF¬`y¿+�^ø€À~Y$D¶_íyËËÓ®+¾uƒh`ü$ØSV»I3O(½ÿ¸ÇÔ|»*#G^<`ý·x¹A ,☖w1�cæžqãðxþç*ušÛ‚eYßdæà‡3 •ýcÿc¬úU8¶�¡áÄÖ\Æâ.É|d�±Ûô‘_KpK`ËôÒÎ¥C®7²ÎÿþàB$”ª­3 «�–Å-–�Ußa8–4«§yÓ輋 ìò9¦r@åÙ–è˲­¥Qç6µ¸• i@Õ¡ÞÁµ“J�Å %g/rN –ôÃñ4Y±�E„æ£þ%hl÷œÓÙÛÃFejiÕ\£y$Ê£Z·‡sÖô�ˆŒ‰¿'eo±Y§Y IÖ<¨¹Ó83Áµϱneþ!Ç}µœÙ:φ~7x½”73Yë/ ê€U;ªIùšf܈Øås)°®¶à<ûìdëäüAM¯ß6êÍ7¢WºRi¤fŠk²ëy[*êC%†¼Ì®“í_…�dÆ|ÜŠ�·ì™f!í¬Ëpú¿çlþŒÏãÜ-0±£ö³sô^ûNNßÿÞ©9ríù±tä]¥«†dÃ3†TšÄ-\æ´�£—œ–RÀ½1Å�ªF“½nPbXnxOŸ†¥Éïwt) ¾ã÷pêÒ­ÄLú5ÆŒ†å÷Œ~åSÇI¶)8{CÀ:LC_š5áéP¤‡¹sç¯%ãæÒ™ *ˆ:•#4¾ªA‡‡h1Û0ëk XÒÀ�𽙬8˜^^­�‚MXoÒÅ^æÍ^Å ¤d²v½cG¶vÿ�KA§ÿOËøU ‚ °�c—E¬`ëæåATµ™œ˜ñlÇÌ(ŠEÁPMR‚ޝnóo l[{Ë/ò¢wQyÛ2ãVk¶šE+q¤ Kœ‚÷¬¦-m h‹hÙR6�ŽÚ®â]€ã»Yƺr1�…¦]yÞÂ&Àìíj,®@hENX‹[.=Œ£èç/‹,M˜ ˜b[¸£¨»:áo:ƒºV<`M~XâÐ.ñ©Eè4©¡º¯‘¬¾²í(_ö·dîÚ)�ìYÜâyÔ<ž¼”¾‰{âw]Úy)!o¹9E�¿Ý”@Ý.„@°j¢'÷j¶ê€± èt•ï} Ï|UÜ®&’Ëmvu»mÀò—�@Xvý˜¬LG{š2_eB×JwªD’ûägìPDØ5­u¦# ì­_ ù5Ó—ä9b Â(5B;~¥¶FËh;á.¼Å-aÈ>&>à × Yô.côëŽ;‡´…·PˆHó73X$ÆÞØv”ˆ\þw7TH¦(¿c/,~÷ݬjØî¯þóŸK\ýG&$dM}£Öã fƒ}Ư (¦eÜs3ѯR«:Öˆ/B7è+‚rl9»‹Î£+é¨|Ï)/*½ ÒnªEœ„pnGÚ˜‹ªP<^—•:Ž‚ž] Ëwr`M&MN `áÞ‰Àeµ’ËÝ¡KΩ_'ªtcŽ`:ì.å)SXjóhF¨3‹=æà]‹+Xhàþäìh‘E¢�Ø6ó«AÔeEöbÑ«û˜í耽G®KqÏVyFï}ñ£WƯܑ¸üoƒîÀ›§¸�)æÎ=ˆa€EáñМ0jÀŸóH»„O1t¾)8MAz»6¡óÛ,“¶þ-ê �É .iâËM‚Ô?ýþ\^@ ¾)°¬ºCÍ„ÛE(Íf�QOþ$°@„|€­’!Ël“™'c‡¿âuaWZ‚ÌÉ­ìy@<`©‚ÐøT?j?eœÏA!ºRߦKTM.o™ãekJïMÖÝÖô¹}{¯†ž5x·i§Õó{‡–:ˆ†žã—D}èoc�æƒ@ÄÄáÞ K-Ø=¼l ­5×úg©ï:ö�¹ˆ‹JSíEtNK£mº‰ÀrëNÿ‚`Q•Ï8lq°œ“‘P»¡Ö»ÖªVêé…äKà¹N<`é�’8q€¥<ì¦ÞÁðD–ž#ó¼ÛuJ›ÊGÐÓ¶¯œìéOZxwöëC«¬^UQUØV™åB†YXæ¯OCAÆÝýÕ‘ñmµ�ŸêT*<¿e–Cur> jG·k…;EØ™d{eô ¨Ÿ¥>\èéÉ;(°¼ºÉ_�¬vTŽüa‡-™g]¡,’¬�GB±Ò…â«¿¤#°ˆ0ËI9ïUÌ»–¦ÅkU¦ÚbÓäC<^a¶—düèñ|Î??™ÛNU ÙV±×PÂÁÚbÑC�lÅw:´m ß�.ít³?ŽÄ@Q[«ªE¤Y4$q¢·ß°¦mr"C‰$:úö¬² ˆcV×ú´™tà€�{�ò ëô7V*Ç% Ì䉪ˆZ!Œ3¡Iÿkë±f`g ¥ väÑù²FHˬ¦,m0ƒ1J9†—KÏËr奮`5è��8ÅÖ­îáFd釚;ŠIƒÉN¬F7º(°6'?‘,0m]]´Ýõº#m :¥£néäîq‰­˜ô+¤4�XþM€•†ÝdÿBŠgn’…ì BL®ÕŠæAû¡euA´wų¯¬KòSuz¸Ÿ`äÃ5ÎY<Ù« êa f-Q£ŽWØ�¼t� î^ÖkP_1…^ËÄï [¦FÖdëIÍ]šÉß\UëŒûgèÈ&=½áXAeµí(5+D/;—g ¦¿5¨ðÌß›_œ¹Îü€ÆoX*–ìe_'Ès”ßX–Œï@sÔÃÌ€ý+õ�ÂÍ…Y…%é‹Í}uöé\Ôn‚Þ'²ÿ× VðR#¾œ�°©ÛfËmw_:`›~Ïö”ãçÀ‡¤åž¯ÏÌ 3ïv;Oå¨ÂíÿM¸�U?sCMH [ƒ[´¨·É²ü.íÚûzt¤n©„P°´ÀLÈÇŠ�Aõñ‡‡^eµ^¥'~Mk")íèôõ:]‚|¬œýß�X5„µ,¨ã^®ÈLùþ¯iT�i‡¯¬ Ìo“çHÖ’�ã(íº4vàÞšXî0õ™ñã#�)/Ž›WcÓ+ã³ß´o÷à´Y$Õ7ç�SÇ�cPT¸-[¡WØ^”é�Å6ÄFhV$�—ç³îMy%Íg£‚3îà·«Ïo�æ‹À‰ß�XçƒG³J­.�y¡U8áûL³ýÇ|…`åx;¶²g»w^Õróï¢ú?¹ªk4lJ´ݾ׷jqPø²ïtFï¶f_ãÚ÷i1©çSÁ"€uIT\ÜDëç‚—KŽ×KSL¬›�PTœº)‚˜qLM€ÝÒ¿ÏŒÊQ�Öü¶TÃo�¬˜p V5>&†*bã.ë½^ñ+«U9eá#,ëM7|³gS–ÁÔ <ƒ=Б5õ¸žC:gžç9õ§“€=ófÞ�ˆÅ4îVÿÐ÷¾‹þD°ú‹ü“ÈÒ‘ú]HûªÜªO¨�ܯ6PYMòµ~¿“!ðî…ë4¦ó�…¾5Šß�X^áJC°€‹DÝSê(·‡È¯ ¬\uÏk Õ{W%’±tÄ©…óÚÙËŠzŸ÷º7Ž)ørׂ¤Ü¤Š°Hü¾ò4 Oúd°Œõ—hg¥×l·~Ë�[Sžwã-Ò�…>ÖÈ�{ói,Ó¿ŠOÊ$¸–ÂIïâƒ(¨>¾ÝjF e;ò�+(\•yþX�+¬4…yyø÷ˆ¯ ¬4¬l%V�P¹o~F:apnM÷7Éžst»ÖF¦ ë#ŠS#æP?,$ÐîÙYüûè é]¶ÑÅŽ7TÇ0ô^k×ÞX¿êäÈɳ>sJ0ÛPíÝpœ¢T£¸oþ¦‹Z©ÒÆ0t;Tj¸¾ë»ÇÊUV‹šy½/ ÆüsT¢XŠÐŸ¬ØpMÖ¢±1·NàË T±ñŸˆ Î :·€U̶¼ ûyÁ*’ÏPc°cª ¦ÆqC[ùÈȵ«F¾bßïè·‰ë)¨�ïÿzôÁýÞOk 6d¬¨>1åœôEÌr‰k#om®]’,µG‚‚¹¦³É¥“3µ£ÁX_�£uS&±{ÃæÖæ:¯"|¾ÄÏØòï¼Ï+ñ!köz÷ 1m›ùÜ`•/ÓëjÁ¢{ZZí˜Rã¨ÀY÷ \î¬.H çßÊSk¾œ5§é½J ¬À~>°h¸¸ }Ž­|Î�;S8~?#¿6I™c‡­Åë#!ÃùR/GÖ}·"oš³�a“£ýQ=Y ÷$²ÆÛo—íI[2¤¹¶ž¶³æÔA»fx,•{&ßÙyÒÆá;²m’­›sdùÄçü»±´»V‡“¥¿°Ú�þD±ÞúQÀ¥ü@J®�1a K(u>‘âyhò#m–K‰aõc®íN?šš�zÌœÝÖíïÿd;¬�¾ÙR+SN¤f¤§Îp'XõRù1£éllÌìsæó”t¯á8f—éOÎæäc ç=Èõ„ °�ê®�:�Q"?sÑÓì\¡�BYà«õÖwýß~aø%¤{ƒ œ[e5ž¦Ú`\�ªWhÕrE‹Ö¹/°¬9Bê °•£ÒŽ^œ À‘ð“‡ÚÒƒ¶€h@Ÿ à׋¬0«i÷Ѭë½ ð9+ ËM˜wCšc÷åìëqº¿gœ†ª0öýI‹þߣ3ð Xç­ðÄ7Eiç1Ý”ÈÇBå÷wvÌJ+VàJꃮÏÉŽÙ˜¶ ï»ÂáƒEF&Z84°ëhš=» iB¾¿Ik[‚Á^žÜIÐÎ8œÄGoµ{.ׇü‘BÅ·ö†æ ˆo ,¨‚FŒË0oQå¨�q�kÓŠÆV ï^�V5fW¢^7ú³‚UiâýÛýU��¥E:ÂΧ#wû™q8ñJ=KÊ(êÉٛ ¼‰ÏTþ#¬tÀć«fš×H!Ä!…{ïÅßï×#'ªÔD„Åry'íâ«qñxãøÆA»Ýõ§‚ø�U`¹:Ư٠U½�U¬ä¡ä�*´ØÚí›×Õ­87vp_:Yh’¸ªin³k³gshó®úS<_ëÐä·y{þ>â%‘¡<°­Djú¶®�Áº“CwœTUû�âD•Þ�Ê!ëxæÞ­Ú¥ûï°ŽÝßSzDS䂆;¸)ŽÃþÈí»áŽ]f?Ûó‡_ýšg4k7#¾ˆ7»54‡–¯\X9!>i‘oT§’úµYAÔžpê�Ò •ô'*qFÅP™-6ª=YÐJ§“öÛHÏMÌ ÈÝ�›’›ŸûãBÒ95î=÷u2dÒVR$i/©„t]�?ÒªF'«[œ•—év¨�ŒÜÒ¬3¬;‘ºãF•gH´£î³ž�ÊüoÉÜSg#5*|Èk¢qÙ7©Ñ°Ÿ2"täuåý¤0’ ñEÔ‘´�”KúCñ_~G ,°À ,°À ,°À ,°À ,°À ,°üKù€†?Ofœå����IEND®B`‚ ‰PNG  ��� IHDR�����f��� ín���tEXtSoftware�Adobe ImageReadyqÉe<�� •IDATxÚì�íuÛ¸†‘{ò?ì`Ù�™ W`º‚p+ˆRÁ2(®€Þ $W@¹9ˆ[• ´‚Þ««€ ‰@ú}ÎÁˆ 0óbfH�`‰pÙþ8·Tó7/ç֜۫l��ðFrnŹmÎí4¢µçVI�¼SR)íH!Qµƒ'�À;ŠHJÇB¢D,�,œL:ûÉS[K�,ŒÂ£�\¶½2�ÀB¨‰Éeá¢�Ä¢�øM‰˜@T�˜9ydbrYSA¡€‘2ÚÇÂSÛæºÃ0g�DKÍ ï�EÁîïïY’üžŸŸÙ�?|÷ñáܶ˜*�↛¢ƒªªN*öûýé,0>£”¦ €øÑ¾¸vŽLN&„ØxN} L�ñb,ÄÖu}êÃF²,;qÎßÚĨQ �cüư ¦èf³Ù(ÿçp8œÊ²+.9¦ €øHúœW8þPAIÓÔ*²´mû&çÕd;„p\§6B$†²^¯‡¾ì�ˆŒÞWìEJb! ¶ÛÇÀH…cú�ˆ «m T)ŒH…D�õòïtõ[„‰kY J‰é .Õ.„³ ¹ŒJ.SB|V«ÕÛÿæynL£<†F€ˆàÌáû!¢¢BD-ª'9º÷[D”byÍSÀBE¼5«Óca]¤r�J1ý�(™»â¤SAóäF—&Ùgÿ{�àýðë×/ãï__ÕÇó¤ijõù�ÞŸ>}2þþ¡(Þ4 �ðÿˆ-ºíT|ýúuŠ ì0Â�L£dîj()#®¡P?åù{� Éóü-µy|||«™ˆˆElÔ$¢Û­õþI8(áŠÕÐG(‚š:B!|S¶@ €¸ˆj•ÿöí›uAVÔP (�ÄÅK,ûÓ>== I×L@ÊWÊ#p²Óý”4gÄ~(k˜€ Ä)(kJAQ½’ï`ǶTtOy�ˆ�Çs[Q}øçÏŸ¯üº'žö�DZ¹Cº¡Ä¡&Ÿe%­ p­I«Lµ—áo_~Û©~:àóV=iZë!u”ŽÂ÷Zó9TäD=u…/g"(‡Àv§ºÏ …FPRÏý88X-jÏZvÝJ{˜� äØ�® eºýPÄ[ˆ�ç¾ü­øÙ½ƒÏ}!6Èk=�›˜«£"�Ì"·=Õ&NOžíNgç9Nåï�}yRüÌ…ÒSíÅÂ+Yˆ½_ŽÒ1(ÆŽ::-ÆL3vØ±Ž BñM£pÆÄÁJK)(×<šÇç™9E¢Hmf#.Õâ™BÜ Ê.`T׎5t¿‰hìæ4nº¾mõåu†Ñݬ%äaÍ/3Z-’ˆå¨pŒ˜WÙ,2»ÛA ÜðQ“z°€ŽqÍ‘Ž�hÜtc—²8÷UU‰ñ}À¨ )ÎBe7ãÉí¸/ ‘‹UPTpÇe¦<���A�@P�ˆ�†`ªJ°?\ñ³¹Ô�ÒÀ׿�ñØ ÄžÂ±×0°AQUÿÿ‰xã J2#Ç8j~†È`�)OÈ7,ogî< ˜d3ZeU‘È Üq™‚Âö‡[_ üŒhìæ4nº¾q¸ã2EâÛ–©b•=Fìªðü>P_T×}‰ØîŽŠ*cxÁl±‚ò%@_ K§�IPŽ §ðý¶g¢Y�v‘ÛÞÖÒÀB"ß«…JÄžgè_=÷AuZ\yÊ£›Û/pÉù³ô- ©�[@ŽGµKßjfþ£²]AYî&ÕÔ`“êñ¬ÝQ ”e ÇhPS°÷qŒ…è"¬�‡y[;š7Ê�AYÂA_>XÚA_*g£zò·bþf+. ”�‚2÷£H} ‹æziÁüÖÔt‚\xœH$(K;,=d.=×ÃÒSÍ5¨‰§†ûª<‰ÉÆá¼CP® ³0¬¸ùD‡Ø:^HA1Õƒ:ƒ+ÈI�`¹û¾{¡¸NGÞsSœ4‘ãO1~ A1­º¿É Iå!­ -(I�`¶Ò�ÓŸ·bê'I”i•ÉÁ÷„‘Jaa#|à|”†èÇEÝ ‚rÁ…ÓíÎíî¢ÎaŠº3aÄkÞ�b2o™ÝKr?Øï¯¯»®¸GߢR[8�xñì™éw¬¿µm1æŒî%¶Úà[ÙÿæêÞ36­ ZX,.�·ŸLÿ½ ‹ñÿûçÄñ÷ú×ÕÏîØ;þæt_.Þ·jLi­ãÂ[èå’Špܺy¢~¤Ÿö¬îº6•¬'*‹iü¡ ª ¶YÅç,(]ÚЈpéñ²÷à*ң喹}G‚2BP.oªƒÝ—ÀbÛ<Þ¶U,Ì7r³žÚå˜ çÜ8Šñƒ L”ÎAŠ�ÖŽ(¨-EP®Çm¨sìåŠÃëè…E¤z L¿Ê�vçcü (ôemœ$3 `à>¸;�¡ïä¸#ì{7ç×}ßzšë>»‹}ü¡��@8F��A�@P����€ �� (�� ��‚������A�� ��‚�€ ��Þ+ÿ 0�I£ �k·À����IEND®B`‚‰PNG  ��� IHDR���l���/���ª/���tEXtSoftware�Adobe ImageReadyqÉe<��4IDATxÚì\Ý‘â8ÖPû~¾ÖÁzÞo C@@@˜ÆD€©½wØÆÁrì©§>Ýôh$YþcöªP•‹[–ú÷ëVKž;qkÖö×ׯ�ü‰ðçåïoßÎMÓ]M†Bù3�W"™¹|�P#Ð`jë²tÉñbù3˜�¡ )-“×FŽ�W�×£åqêcŸjZß Luå5ü £[É+¶<ûC^³ülÊW-Âõ(ßYJ!¯KÐ:w(ì‹� ;5¥,p�˼¶w…e áse|û£Ñ;+ùîªÄ;®ñ £y…A9º¥l?À»Š2}Œ/ªHÃÔÇXeÄ–2°N ï2 gqe…�êö)ˆ+ñŠ.W,œxÐÑo¢O§‚wMÖ8��®‡Q^hóJ(îeŒêáú“’«ÐëÕ§;%… p:qý7�C_X´ØNÏåßãO«‡^|•õ°•_)1Aݲtú¶�%Õ/ u‰EùýFÖaPÂÁ³{.­ñ¾e8|6êÄeJZSùs, ‹ÏI§ÒÞ6�‘%›{©”„Ŭ &Ï¡¸”WV&ˆK híWV˜G¢qÕÄ‘îa¹¹ÅkŒV‹þ>ÕŠr Å‘§> ]˼ŠÖ‹EiÖlÑÇÃæ%2œk$ 6Á§ ö…Å¥Gâ Ãå Ê‹*d‡Ü«KÁb§Àš‰˜iM7]9 æ�ûÂ",½çéiºâ¥™ í¬-JÁb‘‡5i�% EpÈ`«LXƒ9)M^T(¾w¤Üe¡P3¡¼³ï‚þÎ!œÇ½ã‚9¯©°©E8$ào2%=¾ûZðœ„W”l¼pøäIkß2þPƒzóö ^“ ƒJ\Æ-À¡îZ i /…Ag¶u‰cmÜ~´öuÈüÔB¢ak´´\5 ‡U’–™æE:te:�ô·ìKqîdñÜ L‰©­cg k(Ñh#&¢AÏW0P~Li5’“³‡q 2ø�c9“Ž6‹·âP“pØÖXSGfh‹Ó… ß ­o…D$±h·Íå<¥Î€8à0AÝõÞs,æ:Õ9bØÄËYЙ�aŸ?-Ð:~ça-$MV@lp¸/Hl)3‡Å]AÑ€ª¿„û�ªcºàðèÁgV‹�– W7�a> ÌÎ5&’‹¬&?38L=ÆÙÁb‡AÇT\·yÕ'p˜zÂjæáµÃ’¥)ÞÆÚZɶ“à³M‹híXRÒk´°f¿}‰µTæ·biŠ@G͸‚^nÊBS×’áŽMFå£î¶ÑWñ/‹ ÌyØv‚÷¿¬ÎTñ@ßdZb‘õÐ'bcp ZoíÖníÖníÖníÖníÖÞ§õ±#Õ¥ô6¬º5R¥©ÒQ[é¬âéÿ–2óâï Ìž¡ß#*w„®>øËKÒ¦ê�½”µ¯•–ža°qEZ¯Ö:-�?€`Âß…axÑt†1¨Jxü»ÑZäau +¨— –|km¼’p¶Õ ú(…ìÛ†ø:°Ë*odÃcm!ÐÖxÏ!òïÿ(Þ‘ÈkFB’ÏâýÞ=[ƒ˜'í914fÛİžc>øP)¥¨�|þ$Þgg¼SÑ�ßÇÂV 2ÕÝœ Ü! æIóÖ èÈÐÿê^³ºé€ }”Mûd‘>”¥ò‚1½óY¼nÍ�Mës�_”å�JaGù÷‚õ[hÝã݇pxa6Öbµ¯›”;x[ÂŒ®oP~ P‡)^%i öîÈ5Ö– óV@W#0Tèq‡„ùræÜ±W¥Ö·G¾3&ô¦Æ¢,.JiÚñ€÷ô¸tí¡°°µŒ)'c2 ù0‚òŒ.úh"ÐvLò¸hÿ…@¦~nq…EïÆ5«Å°X³ Sû‡+ÔÒGuÀ™‰ÂF'û®AôÞËà I[Iæ%A“w,ÄëöÓž@ײI™¼VÂoCØ–ˆÐy’y+Y¢¥ùì'K²2AǨ%§ a)¨[´˜ì¥€ê@ySdWþf0à#ƒü)ø˜A‹ñ¾s~7ݯª°Ü²^ùìQ�¸°´Úw3@¥å E'PÞI´¿éz„ Uv¸dp³¸•jñlÉáYÒ[æ˜Þw›V]8“àBŽÑl§67('4Ä…‰¦‚º_–��ÉbO|>ƒQ¨åÀT£i„Xá»æ ÖÎéM™"Üçk%ÏBøT<�øAV‚XÈ&®êa Ã)%̲ñöh±ÒVö› Ë#ïPAû„€Úw$2 >çˆ_ beWËÌ6ðb® Ã@pKÏCÍ‘©Œë7µôà àŒ)&Ñ<}ÖGïg‚ý ‹Õd ;–ðQ ëhšO5ë~À=Uƒ; ík ôŠ×Ïw”õ�ÙzjŽß¥xû¿–ŽŠ(±Ç`hÂ`gÁú<`®Ê˱_hpžê±8dBåqxƒ¹—o îoØ}Ek¢Í¹o�íMòÆ'OK¼3g}_ ÿ 0�%…ß¡ðqH³����IEND®B`‚